parde parde me.n aataab achchhe nahii.n
aise a.ndaaz-e-hijaab achchhe nahii.n
mayakade me.n ho gaye chup-chaap kyo.n
aaj kuchh mast-e-sharaab achchhe nahii.n
ai falak kyaa hai zamaane kii bisaat
dam-ba-dam ke i.nqalaab achchhe nahii.n
bazm-e-vaa_iz be-sharaan achchhe nahii.n
aise jalase be-sharaab achchhe nahii.n
taubaa kar le.n ham may-o-maashuuq se
be-mazaa hai.n ye savaab achchhe nahii.n
ik najuumii "Daag" se kahataa thaa aaj
aap ke din ai janaab achchhe nahii.n
Hindi Version:
परदे परदे मे.न आताब अच्छे नही.न
ऐसे अ.न्दाज़-ए-हिजाब अच्छे नही.न
मयकदे मे.न हो गए चुप-चाप क्यो.न
आज कुछ मस्त-ए-शराब अच्छे नही.न
ई फलक क्या है ज़माने की बिसात
दम-बीए-दम के ई.न्कालाब अच्छे नही.न
बज़्म-ए-वा_इज़ बे-शरान अच्छे नही.न
ऐसे जलसे बे-शराब अच्छे नही.न
तोबा कर ले.न हम मई-ओ-माशूक से
बे-मज़ा है.न य सवाब अच्छे नही.न
इक नाजूमी "दाग" से कहता था आज
आप के दिन ई जनाब अच्छे नही.न
No comments:
Post a Comment