कैसे कह दूँ कि मुलाक़ात नहीं होती है
रोज़ मिलते हैं मगर बात नहीं होती है
आप लिल्लाह न देखा करें आईना कभी
दिल का आ जाना बड़ी बात नहीं होती है
छुप के रोता हूँ तेरी याद में दुनिया भर से
कब मेरी आँख से बरसात नहीं होती है
हाल-ए-दिल पूछने वाले तेरी दुनिया में कभी
दिन तो होता है मगर रात नहीं होती है
बना बना के तमन्ना मिटाई जाती है
बना बना के तमन्ना मिटाई जाती है
तरह तरह से वफ़ा आज़माई जाती है
जब उन को मेरी मुहब्बत का ऐतबार नहीं
तो झुका झुका के नज़र क्यों मिलाई जाती है
हमारे दिल का पता वो हमें नहीं देते
हमारी चीज़ हमीं से छुपाई जाती है
'शकील' दूरी-ए-मंजिल से ना-उम्मीद न हो
मंजिल आब आ ही जाती है आब आ ही जाती है
आँख से आँख मिलाता है कोई
दिल को खींचे लिए जाता है कोई
वा-ए-हैरत के भारी महफ़िल में
मुझ को तनहा नज़र आता है कोई
चाहिए खुद पे यकीन-ए-कामिल
हौसला किस का बढाता है कोई
सब करिश्मात-ए-तसव्वुर है "शकील"
वरना आता है न जाता है कोई
ई मोहब्बत तेरे अंजाम पे रोना आया
ई मोहब्बत तेरे अंजाम पे रोना आया
जाने क्यों आज तेरे नाम पे रोना आया
यूं तो हर शाम उम्मीदों में गुज़र जाती थी
आज कुछ बात है जो शाम पे रोना आया
कभी तकदीर का मातम कभी दुनिया का गिला
मंजिल-ए-इश्क में हर गाम पे रोना आया
[gaam=step]
जब हुआ ज़िक्र ज़माने में मोहब्बत का 'शकील'
मुझ को अपने दिल-ए-नाकाम पे रोना आया
कहीन्न ऐसा ना हो दामन जला लो
कहीं ऐसा ना हो दामन जला लो
हमारे आंसुओं पर ख़ाक डालो
मनाना ही ज़रूरी है तो फिर तुम
हमें सब से खफा होकर मना लो
बहुत रोई हीन लगती हैं आँखें
मेरी खातिर ज़रा काजल लगा लो
अकेलेपन से खौफ आता है मुझ को
कहाँ हो ई मेरे ख़्वाबों ख्यालों
बहुत मायूस बैठा हूँ मैं तुम से
कभी आकर मुझे हैरत में डालो
दाग दुनिया ने दिए ज़ख्म ज़माने से मिले
दाग दुनिया ने दिए ज़ख्म ज़माने से मिले
हम को य तोहफे तुम्हें दोस्त बनाने से मिले
हम तरसते ही तरसते ही तरसते ही रहे
वो फलाने से फलाने से फलाने से मिले
खुद से मिल जाते तो चाहत का भरम रह जाता
क्या मिले आप जो लोगों के मिलाने से मिले
कैसे माने के उन्हें भूल गया तू ई 'कैफ'
उन के ख़त आज हमें तेरे सरहाने से मिले
तेरा चेहरा कितना सुहाना लगता है
तेरे आगे चाँद पुराना लगता है
तिरछे तिरछे तीर नज़र के लगते हैं
सीधा सीधा दिल पे निशाना लगता है
आग का क्या है पल दो पल में लगती है
बुझाते बुझाते एक ज़माना लगता है
कौन आयेगा यहाँ कोई न आया होगा
मेरा दरवाजा हवाओं ने हिलाया होगा
दिल-ए-नादाँ न धड़क, ई दिल-ए-नादाँ न धड़क
कोई ख़त लेके पड़ोसी के घर आया होगा
गुल से लिपटी हुई तितली को गिराकर देखो
आँधियों तुम ने दरख्तों को गिराया होगा
झूम के जब रिन्दों ने पिला दी
शेख ने चुपके चुपके दुआ दी
एक कमी थी ताज महल में
हमने तेरी तस्वीर लगा दी
आप ने झूठा वादा कर के
आज हमारी उम्र बड़ा दी
मैं ने दिल से कहा
ई दीवाने बता
जब से कोई मिला
तू है खोया हुआ
य कहानी है क्या
है य क्या सिलसिला
ई दीवाने बता
मैं ने दिल से कहा
ई दीवाने बता
धड़कनों में छुपी
कैसी आवाज़ है
कैसा य गीत है
कैसा य साज़ है
कैसी य बात है
कैसा य राज़ है
ई दीवाने बता
मेरे दिल ने कहा
जब से कोई मिला
चाँद तारे फिजा
फूल भौंरे हवा
य हसीं वादियाँ
नीला य आसमान
सब है जैसे नया
मेरे दिल ने कहा
अगर न जोहरा जबीनो के दरमियाँ गुज़रे
अगर न जोहरा जबीनों के दरमियाँ गुज़रे
तो फिर य कैसे कटे जिंदगी कहाँ गुज़रे
जो तेरे आरिज़-ओ-गेसू के दरमियाँ गुज़रे
कभी कभी तो वो लम्हें बला-ए-जान गुज़रे
मुझे य वहम रहा मुद्दतों के जुर्रत-ए-शौक़
कहीं ना खातिर-ए-मासूम पर गिरां गुज़रे
हर इक मुकाम-ए-मोहब्बत बहुत ही दिल-काश था
मगर हम अहल-ए-मोहब्बत कशान-कशान गुज़रे
साकी पर इल्जाम न आये
चाहे तुझ तक जाम न आये
तेरे सिवा जो की हो मुहब्बत
मेरी जवानी काम न आये
जिन के लिए मर भी गए हम
वो चल कर दो गाम न आये
इश्क का सौदा इतना गरान है
इन्हें हम से काम न आये
[गरान=difficult]
मैखाने में सब ही तो आये
लेकिन "जिगर" का नाम न आये
आदमी आदमी से मिलता है
आदमी आदमी से मिलता है
दिल मगर कम किसी से मिलता है
भूल जाता हूँ मैं सितम उस के
वो कुछ इस सादगी से मिलता है
आज क्या बात है के फूलों का
रंग तेरी हँसी से मिलता है
मिल के भी जो कभी नहीं मिलता
टूट कर दिल उसी से मिलता है
कार-ओ-बार-ए-जहाँ संवारते हैं
होश जब बेखुदी से मिलता है
अपनी आग को ज़िंदा रखना कितना मुश्किल है
अपनी आग को ज़िंदा रखना कितना मुश्किल है
पत्थर बीच आईना रखना कितना मुश्किल है
कितना आसान है तस्वीर बनाना औरों की
खुद को पास-ए-आईना रखना कितना मुश्किल है
तुमने मंदिर देखे होंगे य मेरा आँगन है
एक दिया भी जलता रखना कितना मुश्किल है
चुल्लू में हो दर्द का दरिया ध्यान में उसके होंठ
यूं भी खुद को प्यासा रखना कितना मुश्किल है
कोई समझेगा क्या राज़-ए-गुलशन
कोई समझेगा क्या राज़-ए-गुलशन
जब तक उलझे न काँटों से दामन
याक-बा-याक सामने आना जाना
रूक न जाये कहीं दिल की धड़कन
गुल तो गुल खार तक चुन लिए हैं
फिर भी खाली है गुलचीं का दामन
कितनी आराइश-ए-आशियाना
टूट जाये न शाख-ए-नशेमन
अज़मत-ए-आशियाना बड़ा दी
बर्क को दोस्त समझूँ के दुश्मन
दिन गुज़र गया ऐतबार में
दिन गुज़र गया ऐतबार में
रात कट गई इंतज़ार में
वो मज़ा कहाँ वस्ल-ए-यार में
लुत्फ़ जो मिला इंतज़ार में
उन की इक नज़र काम कर गई
होश आब कहाँ होशियार में
मेरे कासे में कायेनात है
मैं हूँ आप के इख्तियार में
आँख तो उठी फूल की तरफ
दिल उलझ गया हुस्न-ए-खार में
तुम से क्या कहें कितने गम सहे
हम ने बे-वफ़ा तेरे प्यार में
फिक्र-ए-आशियाँ हर खिजाम की
आशियाँ जला हर बहार में
किस तरह य गम भूल जाये हम
वो जुदा हुआ इस बहार में
दिल से अगर कभी तेरा अरमां जाएगा
दिल से अगर कभी तेरा अरमां जाएगा
घर को लगाके आग य मेहमान जाएगा
सब होंगे उस से अपने त'अर्रुफ़ की फिक्र में
मुझ को मेरे सुकूत से पहचान जाएगा
इस कुफ्र-ए-इश्क से मुझे क्यों रोकते हो तुम
इमान वालो मेरा ही इमान जाएगा
आज उस से मैं ने शिकवा किया था शरारातन
किस को खबर थी इतना बुरा मान जाएगा
आब उस मुकाम पर हैं मेरी बेक़रारियाँ
समझाने वाला होके पशेमान जाएगा
दुनिया पे ऐसा वक़्त पडेगा कि एक दिन
इंसान की तलाश में इंसान जाएगा
मोहब्बत करनेवाले कम न होंगे
तेरी महफ़िल में लेकिन हम न होंगे
ज़माने भर के गम या इक तेरा गम
य गम होगा तो कितने गम न होंगे
दिलों की उलझनें बदती रहेंगी
अगर कुछ मशवरे बाहम न होंगे
अगर तू इत्ताफाकान मिल भी जाये
तेरी फुर्कात के सदमें कम न होंगे
'हफीज़' उन से मैं जितना बदगुमां हूँ
वो मुझ से इस कदर बरहम न होंगे
mohabbat karanevaale kam na honge
terii mahafil men lekin ham na honge
zamaane bhar ke Gam yaa ik teraa Gam
ye Gam hogaa to kitane Gam na honge
dilon kii ulajhanen baDatii rahengii
agar kuchh mashvare baaham na honge
agar tuu ittafaaqan mil bhii jaaye
terii furqat ke sadamen kam na honge
'Hafeez' un se main jitanaa badgumaaN huuN
vo mujh se is qadar barham na honge
सांस लेना भी कैसी आदत है
जीये जाना भी क्या रवायत है
कोई आहात नहीं बदन में कहीं
कोई साया नहीं है आंखों में
पाँव बेहिस हैं, चलते जाते हैं
इक सफर है जो बहता रहता है
कितने बरसों से, कितनी सदियों से
जिए जाते हैं, जिए जाते हैं
saaNs lenaa bhii kaisii aadat hai
jiiye jaanaa bhii kyaa ravaayat hai
koii aahaT nahiin badan men kahiin
koii saayaa nahiin hai aaNkhon men
paaNv behis hain, chalate jaate hain
ik safar hai jo bahataa rahataa hai
kitane barason se, kitanii sadiyon se
jiye jaate hain, jiye jaate hain
हाथ छूटे भी तो रिश्ते नहीं छोडा करते
वक़्त की शाख से लम्हें नहीं तोडा करते
जिस की आवाज़ में सिलवट हो निगाहों में शिकन
ऎसी तस्वीर के टुकडे नहीं जोडा करते
शहद जीने का मिला करता है थोडा थोडा
जाने वालों के लिए दिल नहीं थोडा करते
लग के साहिल से जो बहता है उसे बहाने दो
ऎसी दरिया का कभी रुख नहीं मोडा करते
वक़्त की शाख से लम्हें नहीं तोडा करते
haath chhuuTe bhii to rishte nahiin chhoDaa karate
vaqt kii shaaKh se lamhen nahiin toDaa karate
jis kii aavaaz men silvat ho nigaahon men shikan
aisii tasviir ke tukaDe nahiin joDaa karate
shahad jiine kaa milaa karataa hai thoDaa thoDaa
jaane vaalon ke liye dil nahiin thoDaa karate
lag ke saahil se jo bahataa hai use bahane do
aisii dariyaa kaa kabhii ruKh nahiin moDaa karate
vaqt kii shaaKh se lamhen nahiin toDaa karate
आदतन तुम ने कर दिए वादे
आदतन हम ने ऐतबार किया
तेरी राहों में बारहा रूक कर
हम ने अपना ही इंतज़ार कीया
आब ना मांगेंगे जिंदगी या रब
य गुनाह हम ने एक बार किया
aadatan tum ne kar diye vaade
aadatan ham ne aitabaar kiyaa
terii raahon men baarahaa ruk kar
ham ne apanaa hii intazaar kiiyaa
ab naa maaNgenge zindagii yaa rab
ye gunaah ham ne ek baar kiyaa
होश वालों को खबर क्या
बेखुदी क्या चीज़ है
इश्क कीजिए फिर समझिए
ज़िंदगी क्या चीज़ है
उनसे नज़रें क्या मिली
रोशन फिज़यें हो गयीं
आज जान प्यार कि
जादूगरी क्या चीज़ है
खुलती जुल्फों ने सिखाई
मौसमों को शायरी
झुकती आंखों ने बताया
मेह्काशी क्या चीज़ है
हम लबों से कह न पाए
उनसे हाल-ए-दिल कभी
और वह समझे नही यह
खामोशी क्या चीज़ है
हुस्न-ए-जान कि तारीफ मुमकिन नही
अफरीन अफरीन
अफरीन अफरीन
तू भी देखे अगर तो कहे हम-नाशी
अफरीन अफरीन
अफरीन अफरीन
ऐसा देखा नही ख़ूबसूरत कोई
जिस्म जैसे अजन्ता कि मूरत कोई
जिस्म जैसे निगाहों पे जादू कोई
जिस्म नगमा कोई, जिस्म खुशबू कोई
जिस्म जैसे मचलती हुई रागिनी
जिस्म जैसे महकती हुई चांदनी
जिस्म जैसे है खिलता हुआ एक चमन
जिस्म जैसे है सूरज कि पहली किरण
जिस्म तर्षा हुआ, दिलकश-ओ-दिल्नाशी
संदली संदली
मखमली मखमली
अफरीन अफरीन
अफरीन अफरीन
आँखें देखी तो मैं देखता रह गया
जाम दो और दोनो ही दो आतिषा
आँखें या मैकदे के दो बाब हैं
आँखें उनको कहूं, या कहूं ख्वाब है
आँखें नीची हुई तो हया बन गयी
आँखें ऊंची हुई तो दुआ बन गयी
आँखें उठ कर जुखी तो अदा बन गयी
आँखें झुक कर उठी तो फजा बन गयी
आँखें जिन में हैं क़ैद आसमान-ओ-ज़मीं
नरगिसी नरगिसी
सुरमई सुरमई
Husn-e-jaana ki tareef mumkin nahi
Afreen afreen
Afreen afreen
Tu bhi dekhe agar to kahe hum-nashi
Afreen afreen
Afreen afreen
Aisaa dekha nahi khubsoorat koi
Jism jaise Ajanta ki murat koi
Jism jaise nigahon pe jadoo koi
Jism nagma koi, jism khusboo koi
Jism jaise machalti hui raagini
Jism jaise mehakti hui chandni
Jism jaise hai khilta hua ek chaman
Jism jaise hai suraj ki pehli kiran
Jism tarsha hua, dilkash-o-dilnashi
Sandali sandali
Makhmali makhmali
Afreen afreen
Afreen afreen
Aankhen dekhi to main dekhta reh gaya
Jaam do aur dono hi do aatisha
Aankhen ya maikade ke do baab hain
Aankhen unko kahoon, ya kahoon khwaab hai
Aankhen neechi hui to hayaa ban gayi
Aankhen oonchi hui to dua ban gayi
Aankhen uth kar jukhi to adaa ban gayi
Aankhen jhuk kar uthi to fazaa ban gayi
Aankhen jin mein hain qaid aasmaan-o-zamin
Nargisi nargisi
Surmayi surmayi
दो जवान दिलों का गम, दूरियाँ समझती हैं
कौन याद करता है, हिचकियाँ समझती हैं
तुम तो खुद ही कातिल हो, तुम य बात क्या जानों
क्यों हुआ मैं दीवाना, बेदीयाँ समझती हैं
बाम से उतरती है जब हसीं दोशिज़ा
जिस्म की नजाकत को, सीदीयाँ समझती हैं
[बाम=ladder; दोशिज़ा=ब्रिदे]
यूं तो सैर-ए-गुलशन को, कितने लोग आते हैं
फूल कौन तोदेगा डालियाँ समझती हैं
तुझसे मिलाने की सज़ा देंगे तेरे शहर के लोग
य वफाओं का सिला देंगे तेरे शहर के लोग
क्या खबर थी तेरे मिलाने पे क़यामत होगी
मुझको दीवाना बना देंगे तेरे शहर के लोग
तेरी नज़रों से गिराने के लिए जान-ए-हया
मुझको मुजरिम भी बना देंगे तेरे शहर के लोग
तुम्हारे बुलाने को जी चाहता है
तुम्हारे बुलाने को जी चाहता है
मुक़द्दर बनाने को जी चाहता है
जो तुम आओ तो साथ खुशियाँ भी आयें
मेरा मुस्कुराने को जी चाहता है
तुम्हारी मुहब्बत में खोयी हुई हूँ
तुम्हे.न य सुनाने को जी चाहता है
उन आंखों का आलम गुलाबी गुलाबी
उन आंखों का आलम गुलाबी गुलाबी
मेरे दिल का आलम शराबी शराबी
निगाहों ने देखी मुहब्बत ने मानी
तेरी बेमिसाली तेरी लाजवाबी
य दूद-दीदा नज़रें य रफ़्तार-ए-नाज़ुक
इन्हीं की बदौलत हुई है खराबी
खुदा के लिए अपनी नज़रों को रोको
तमन्ना बनी जा रही है जवाबी
आप को देख कर देखता रह गया
आप को देख कर देखता रह गया
क्या कहूँ और कहने को क्या रह गया
आते आते मेरा नाम सा रह गया
उसके होठों पे कुछ काँपता रह गया
उन की आंखों में कैसे छलकने लगा
मेरे होंठों पे जो माजरा रह गया
ऐसे बिछडे सभी राह के मोड़ पर
आखरी हमसफ़र रास्ता रह गया
सोच कर आओ कू-ए-तमन्ना है य
जानेमन जो यहाँ रह गया रह गया
झूट वाले कहीं से कहीं बढ़ गए
इक मैं था कि सच बोलता रह गया
हंस के बोला करो बुलाया करो
हंस के बोला करो बुलाया करो
आप का घर है आया जाया करो
मुस्कराहट है हुस्न का जेवर
रूप बढ़ता है मुस्कुराया करो
हद से बाद कर हसीं लगते हो
झूठी क़समें ज़रूर खाया करो
हुक्म करना भी एक सखावत है
हम को खिदमत कोई बताया करो
बात करना भी बादशाहत है
बात करना न भूल जाया करो
ता के दुनिया की दिलकशी न घटे
नित नए पैरहण में आया करो
कितने सादा मिजाज हो तुम 'आदम'
उस गली में बहुत न जाया करो
